O CT-STARS é um grupo de tradução e modificação de jogos da série Resident Evil.

Todos os nossos trabalhos seguem rigorosamente a política de direitos autorais. Não fornecemos download de jogos, não vendemos nossos trabalhos e não incentivamos a quebra destas relações empresa-consumidor final.

Nosso objetivo é criar patchs de complemento aos jogos já lançados para que possam ser jogados em português ou que aumentem o fator 'replay', incluindo novas roupas, cenários e até itens diferenciados, trazendo o fã dos jogos antigos e os incentivando a jogar novamente.

Todos os nossos projetos requerem o jogo original instalado e rodando perfeitamente em seu computador.

Veja abaixo os projetos de tradução já finalizados e informações do Rebecca's Escape.

re1

re2

re3

re-reb

É um fim, mas jamais um adeus...

Inicialmente, gostaria de dizer que não é fácil escrever este texto. Peço a compreensão e atenção de todos quanto aos motivos e, principalmente, aos obstáculos que nos levaram até este momento triste.
É com muito pesar e sentimentalismo que venho por meio desta, em nome de toda a equipe, anunciar o encerramento e arquivamento dos trabalhos no projeto Resident Evil: Rebecca's Escape.
Aos novos fãs, gostaria de dizer que procurem entender e pesquisar sobre tudo, antes de criticar ou lamentar. Aos fãs que nos conhecem já de algum tempo, peço para que procurem saber dos fatos recentes e, finalmente, aos fãs de longa data, que estão conosco acompanhando o desenrolar deste projeto, peço de coração para que não nos recriminem. Afinal, se é difícil para vocês ler este texto e receber esta notícia, tentem se colocar em nosso lugar e sinta o quanto é triste escrever estas palavras...
Dito isto, vamos aos fatos:

Resident Evil 7 Anunciado na E3

Tivemos finalmente a confirmação de Resident Evil 7 nesta semana, na feira de games E3.

A Demo, que traz um personagem aparentemente aleatório, em um cenário igualmente aleatório, mostra o claro objetivo da CAPCOM com o título: Explorar o potencial promissor do VR, óculos de realidade virtual da Sony, a ser lançado no final deste ano.

É claro que a base de fãs de Resident Evil está dividida, novamente. E tudo leva a crer que ainda teremos muita polêmica desenrolando até o lançamento do jogo, que aconntecerá em Janeiro de 2017.

Alguns vídeos:

Trailer "Desolation":
https://www.youtube.com/watch?v=V_Hbr9ITvc0

Flag jogando a Demo com o pessoal da Panela Operation:
https://www.youtube.com/watch?v=4-FIRLk-8EU

Atualização - pt.1

Boas;

Nosso site passará por um processo de reforma a partir deste mês de Junho. É bem provável que  isto esteja terminado até o fim de Julho.
O objetivo é simplificar a sistemática de arquivos e acompanhamento dos trabalhos do CT, bem como as notícias relacionadas ao Grupo Romhacking e ao projeto como um todo.

Dentro deste período algumas seções podem não funcionar corretamente. Caso isto aconteça, nos informem pelo e-mail O endereço de e-mail address está sendo protegido de spambots. Você precisa ativar o JavaScript enabled para vê-lo..


Grande abraço!

Parabéns, mais uma vez!

11 anos de CT-STARS.
A postagem abaixo vale para hoje, também.

 

Grande abraço a todos que mantém o CT no coração. E na memória!

Aniversário e Traduções

Na semana passada o CT fez aniversário. São 10 anos de CT-STARS!

A data merecia uma comemoração digna, mas o pessoal anda muito empenhado em seus respectivos trabalhos pessoais e pouco tempo tem sobrado para os trabalhos aqui no CT.
As traduções não ficaram prontas a tempo de serem novamente 'upadas' aqui no site e alguns outros projetos estão em 'stand by'.

De qualquer forma, quero deixar resgistrado que o CT vive! Mesmo que, atualmente, apenas no coração de alguns membros e na lembrança de outros.

Um grande abraço a todos e que venham mais 10 anos!

Troca de Servidores

Olá, CTs, já pularam muito Carnaval?
Rebecca está bem cansada depois da maratona de desfiles e Blocos de Rua!

O CT está crescendo novamente e isto é muito bom. Porém, tal fato exige demandas maiores de Servidor. Por isto, estamos mudando de hospedagem hoje, Quarta-Feira de Cinzas.
O acesso ao site deve ficar instável até amanhã.
Esta decisão visa um melhor aproveitamento dos recursos do nosso Servidor e também uma maior performance para os planos que temos com o Rebecca's Escape.

Grande abraço a todos!


Flag

Rebecca's Escape - A Área de Trabalho

Hoje postei no Facebook do CT-STARS a minha área de trabalho, alguns minutos atrás.
Todos os aplicativos que eu estava utilizando no momento, estavam abertos e operando. Mas não, não fiquei louco. Pelo contrário... Me animei cada vez mais a cada movimento novo que a Becca fazia em cena. E esta cena, por sinal, é muito importante e estará na versão Demo que está em processo.

A nova personagem... Bom, a nova personagem não é tão nova assim. Os fãs de RE3 certamente a reconhecerão de primeira.

Ela tem papel importantíssimo na trama de Resident Evil: Rebecca's Escape.
O roteiro, inclusive, está sendo reescrito baseado nesta nova trama que entrou hoje em cena.

Mais detalhes em breve...

Novo Video: Rebecca's Carnival

Para mostrar o poder de movimentação que atingimos nos personagens para CG's, criamos um video especial.
Você pode conferir o trabalho clicando na imagem abaixo:

Ps.: Preste muita atenção nos detalhes...

Resident Evil HD Remaster - Extrações

Ontem comecei a extrair algumas coisas da versão de Resident Evil Remaster HD para PC.

Foram encontradas várias imagens e algumas delas vocês podem conferir clicando em uma delas, abaixo.
O prazer e a ansiedade a cada extração permanecem os mesmos. E eu fico muito feliz em perceber isso...

Fim de Ano e Planos para 2015!

Dificilmente colocamos prazos e planos datados aqui no CT-STARS. Isso se deve à natureza de nosso trabalho, que é totamente livre. Entenda-se por 'totalmente livre', um trabalho onde não há pagamento/recebimento de espécie alguma, não há pressão para início e fim dos trabalhos e não há, em hipótese alguma, garantia de sucesso nas empreitadas. O que há, sim, com toda certeza, é a garantia de que se fizermos, faremos da melhor forma possível. Jamais teremos trabalhos 'meia-boca' aqui no CT-STARS. Sim, somos perfeccionistas. Somos chatos. Somos exigentes. Mas somos legais. rs

Voltando a falar sério, os planos para 2015 aqui no CT são ambiciosos. Pretendemos ter as seguintes metas alcançadas:

- Lançamento da versão completa da tradução de RESIDENT EVIL - PC;
- Lançamento da versão completa da tradução de RESIDENT EVIL 2 - PC;
- Lançamento da primeira revisão de RESIDENT EVIL 3 - PC;
- Lançamento da primeira versão de RESIDENT EVIL: REBECCA'S ESCAPE.

Sim! Finalmente o Rebecca's Escape entrará em contato com você, que acompanha o projeto desde seu início. Talvez não seja a versão final [no mundo atual das DLCs, sempre vamos acabar por lançar patchs de complemento], mas pelo menos uma versão DEMO EXTENDED PLUS deve surgir.
Quanto às traduções, finalmente veremos as versões finais da trilogia inicial para PC. É um sonho do grupo, que finalmente poderá ser alcançado.

Reitero, novamente, que se algo acontecer no meio do caminho, estes planos podem ser alterados. Porém, a ideia é de que tudo isso realmente ocorra em 2015.


Um grande abraço a todos os amigos, fãs do CT-STARS, conhecidos, visitantes, simpatizantes e demais CTs!
Que vocês tenham um fim de ano incrível! Se você é cristão, um Feliz Natal!!! Que a paz de Cristo se renove de forma bacana dentro de você!
Se não é, aproveite o feriado.
E a todos, desejo muita paz e saúde! Sempre!

 

Flag King - CT-STARS

Progresso RE2

Temos trabalhado duro para avançar nos trabalhos em Resident Evil 2. O plano é que ainda este ano a versão final com o jogo 100% em Pt-br seja lançada.

Abaixo, vocês podem ter uma noção de como a tradução está andando.