Menu Inicial
Você no CT
Projetos
Recados Rápidos
internetelugh - поиск провайдера по адресу екатеринбург podklyuchit-ekb.space какой провайдер интернета в моем доме екатеринбург
Berniece - Kick off with us and burrow into the entire авиамастер 2 gallery of casino games to pick through.
TracyLycle - Стильная квартира на сутки Молодечно с минималистичным интерьером и живописным видом на реку Для любителей эстетики и фотографов Большой подоконник с мягкими подушками Наслаждайтесь закатами и утренним кофе с видом Бронируйте заранее квартира на сутки Молодечно без посредников
TracyLycle - Не хотите переплачивать за гостиницу Снимите квартиру на сутки в Молодечно с полным набором бытовой техники Стиралка плита микроволновка и кофемашина Вас ждёт комфортный отдых после дороги Звоните владельцу напрямую снять квартиру в Молодечное на сутки
TracyLycle - Аренда квартиры на сутки Молодечно с возможностью раннего заезда и позднего выезда Гостиная с мягким диваном спальня с большой кроватью и полностью укомплектованная кухня Для влюблённых пар и деловых людей Чистота и порядок гарантированы снять 3-комнатную квартиру Молодечно
A fonte e suas particularidades
Flag King
637
[85208] 
First Six Founders
Curiosidades de um trabalho de tradução:
Um dos trabalhos mais minuciosos de uma tradução de Resident Evil é mexer na fonte do jogo. A imagem mostrada é do RE2 SPA. Ela contém a maior parte dos caracteres que o nosso idioma tem, mas ainda faltam alguns. Então é necessário editar, retirando alguns inúteis para nós, como o ñ ou o Ñ, por exemplo. Temos também o ! e o ? invertidos.
O trabalho do tradutor é identificar estes caracteres inúteis à língua a ser aplicada e editá-los com caracteres específicos à sua tradução. Um exemplo nosso é o ç e o Ç, característicos do português.
Grande abraço a todos!
Flag
[470]
[26]