Menu Inicial
Você no CT
Projetos
Recados Rápidos
DonaldfoG - Ставка на любовь - 2 сезон. Любовь, страсть и неожиданные повороты возвращаются! Новые герои, жаркие свидания и судьбоносные решения - кто рискнёт всем ради чувств? Драматичные признания, сложный выбор и финал, от которого захватывает дух. Не пропусти ни одной серии - включай прямо сейчас: Ставка на любовь новый 2 сезон
Thomasfruig - Программисты 1С берут за доработки в 7.7 в два раза дороже, так как редкая квалификация. В 8.3 найти специалиста просто и цены рыночные. Переход снизит стоимость владения и скорость внесения правок. Не платите за редкость, когда есть современный стандарт с конкурентным рынком труда. Перейти на сайт 1С 8.3 на PostgreSQL или MS SQL может хранить терабайты данных без потери скорости. Файловая база 1С 7.7 ограничена и ненадёжна. При росте базы более 5 ГБ седьмая версия начинает умирать. Переходите на клиент-сервер, и вы забудете про странные ошибки «недостаточно памяти» и разрушенные индексы. Перейти к акции Удобное создание новых справочников и документов в 1С 8.3 через копирование, заполнение по шаблону, подбор из списка. В 7.7 ввод был линейным. Используйте механизм заполнения на основании — создайте счёт на основе заказа, заказ из счёта, любые цепочки. Это ускорит документооборот и снизит число ошибок ввода. Приобрести
RussellSow - Стоимость услуг зависит от продолжительности терапии, сложности случая и выбранных процедур. Однако клиника предоставляет гибкую систему оплаты, включая рассрочку и страховое покрытие. Изучить вопрос глубже - http://narkologicheskaya-klinika-v-ryazani12.ru/narkologicheskaya-klinika-telefon-v-ryazani/https://narkologicheskaya-klinika-v-ryazani12.ru
Thomasfruig - Настройка разделения доступа на уровне записей в 1С 8.3 позволяет ограничить видимость документов по складам, организациям и контрагентам. В 7.7 такого механизма нет. Внедрите более тонкое управление правами, чтобы менеджеры видели только свои заказы, а главбух — всё. Повысьте безопасность без лишнего геморроя. Перейти по ссылке Зарплатные проекты и обмен с банками в 1С 8.3 работают в защищённом режиме с прямым выгрузкой платёжек. В 7.7 зарплатный блок часто шёл отдельной конфигурацией без интеграции. Перейдя на 8.3 с комплексной автоматизацией, вы получите единую базу по зарплате и кадрам без двойного ввода сотрудников.Перейти в магазин Восстановление последовательности документов в 1С 8.3 работает корректно даже после ручных правок. В 7.7 эта операция часто вела к потере движений. Перед закрытием периода обязательно используйте обработку «Восстановление последовательности» в восьмёрке — это даст гарантию, что итоги верны и налоговая примет отчётность.Перейти на главную
Davidfaive - Мы понимаем, что лечение от алкогольной зависимости — это только первый шаг на пути к восстановлению. Профилактика рецидивов — важная часть нашего подхода. Мы проводим тренинги и курсы, направленные на развитие навыков борьбы с соблазнами и стрессом. Психотерапевтическая поддержка помогает пациентам справиться с эмоциональными трудностями, а также укрепляет мотивацию для сохранения трезвости. Получить дополнительные сведения - капельница от запоя на дому иркутская область
Resident Evil
Plataforma: PC
Versão atual: v.beta2
Status de produção: Aguardando revisão
Última atualização: Agosto / 2006
Sobre
"Como tudo começou..."
Não sei dizer exatamente o que me motivou a buscar conhecimento para a tradução de jogos. Eu realmente não lembro porque fiz isso, mas lembro como tudo começou.
Peguei a ISO do jogo Resident Evil para Playstation e joguei ela no Ami-SK, que é um programa de busca relativa de textos em jogos.
Lembro que não achava nada até encontrar este software.
A primeira frase que achei foi "You#entered#the#world#of#survival#horror. Lembro exatamente a sensação que tive quando achei a primeira frase.
Em cima dela, criei a tabela de caracteres, um a um, e comecei os trabalhos de tradução.
Quando estava em mais ou menos uns 40% de andamento no projeto, houve um assalto na empresa em que eu trabalhava e levaram três computadores.
O meu estava no meio deles e todo o projeto foi perdido. Eu estava na equipe do extinto fansite F.Y.F.R.E. nesta época e era o trabalho principal na minha interação
com o pessoal do Team. Eu era, claro, o mais empolgado com a coisa, junto com a Red Queen, que já me ajudava muito nesta época, já que meu inglês era muito fraco.
A perda do projeto foi um golpe muito duro, mas me motvou a iniciar tudo novamente, para uma plataforma diferente: O PC. Ali iniciava a saga de traduções da série
Resident Evil para o Comuptador.
Texto publicado por volta de 2003 e intocado desde então.
P.S.: Dúvidas sobre como conseguir a tradução, bem como problemas de instalação e demais questões devem ser enviadas pelo formulário de contato.
As versões
Importante:
A versão final estará disponível tão logo terminemos a versão nova do site.
v.beta2
Projeto: Tradução do Jogo Resident Evil - PC Versão E.U.A. para o Português do Brasil
Equipe de Tradução: Site CT-STARS
Tempo de trabalho: 3 anos
Versão atual: Beta2
Na versão Beta2 incluímos as legendas nos diálogos, a tradução dos Itens, Chaves, Armas e Munições. Também fizemos uma revisão geral nos arquivos de texto.
Os vídeos finais, que ficaram de fora na versão Beta1, estão presentes agora e o jogo seguirá normalmente até o seu final.
Existem também duas novas roupas para os personagens. Esperamos que vocês possam curtir esta nova versão e relembramos que qualquer problema que possa aparecer,
vocês podem entrar em contato pelo mail da Equipe do site (equipe@ct-stars.com) ou no nosso Fórum: (www.ct-stars.com/forum)
Atencão: Versão atual
Download v.beta2 Info da versãov.beta1
Projeto: Tradução do Jogo Resident Evil - PC Versão E.U.A. para o Português do Brasil
Equipe de Tradução: Site CT-STARS
Tempo de trabalho: 2 anos
Versão atual: Beta1
===========================================
Características e peculiaridades da versão:
===========================================
Esta versão do jogo tem partes não-traduzíveis ou que ainda não conseguimos decodificar, por isso se chama BETA1, por não ser ainda completa.
Em posse dessa informação, segue o script do projeto:
Atencão: Versão obsoleta
Download v.beta1 Info da versão