Menu Inicial
Você no CT
Projetos
Recados Rápidos
Vickey - Cabinet IQ 8305 State Hwy 71 #110, Austin, TX 78735, United Ѕtates 254-275-5536 Cabinettorganization (https://kattervmke.raindrop.page/bookmarks-73133808)
ErvinSwogy - Vavada spogulis palidz pieklut vietnei, ja galvenais domens nav pieejams. Aktuala informacija pieejama saja adrese - https://balticresistance.com/ Minimala iemaksa ir pieejama katram speletajam.
KevinSof - Посетите https://neuropsy-centr.ru/ это Центр нейропсихологии и логопедии в Москве. Вы найдете услуги нейропсихолога и логопеда-дефектолога для детей, а также детский коррекционный сад. Осуществляем запуск речи. Узнайте на сайте подробнее о наших услугах.
Vegazone-Australia - When I set aside an afternoon to work on the car, even a basic repair usually takes longer than expected. Once I remove the old part, I sometimes end up standing around for oil to drain. During those gaps, I often wipe my hands and open up https://kometa.bar/ straight from my handheld. It's a convenient option since I don't want to find space for a larger screen. Everything on the site is designed for phones, which means I can move through different titles even if I only have a few spare minutes. What makes it useful is how effortlessly I can put the phone aside when the oil finishes draining. There is no complicated setup, so I can return to work immediately. On older cars, what should be an easy fix can take most of the afternoon, and as an alternative to walking around impatiently, I can browse another game while still staying close to the tools. The entire interface runs reliably, rather than adding another problem to the day. Honestly it's really practical that all of it stays on a small screen, so I can browse for a while from the workbench. Whenever a friend wants to know how I keep myself occupied between steps, I just point them to https://kometa.bar/, because it's quicker than going through all the mobile options while covered in grease. Being based in Australia, doing basic repairs at home is fairly common, so being able to access everything from a compact device makes the waiting periods easier, even if the phone is a few years old.
Rolling Slots - Przez kilku lat interesuje sie rozgrywka z prawdziwym krupierem, dlatego tez zdecydowalem sie sprawdzac temat stolow z transmisja na zywo w kasynie online, zamiast standardowych gier generowanych komputerowo. Mnostwo osob, z ktorymi rozmawialem twierdzilo, ze gry na zywo zapewniaja dobre wrazenia tylko przy prawdziwym stole, wiec chcialem sam to zweryfikowac na sigma-delta.tech, bo akurat tam natrafilem na dzial dedykowana rozgrywkom z krupierem, obejmujaca ruletke, a takze rozne odmiany klasycznych gier. Pierwsze wrazenia wypadly zdecydowanie pozytywne, dlatego ze jakosc transmisji byla zdecydowanie lepsza, w porownaniu z tym, czego zakladalem. Nie liczac typowej gry w bakarata, do wyboru znalazly sie stoly z roznymi stawkami, a takze stoly dla poczatkujacych, dzieki czemu zapewnialo duzo wiekszy wybor wariantow dostosowanych pod katem preferowanego tempa. Szczegolnie obserwowalem latwosc skladania zakladow, z uwagi na to, ze w grze na zywo jasne przedstawienie zasad moze miec duze znaczenie. Po dokladniejszym poznaniu platformy zauwazylem, ze warte uwagi jest rozumienie zasad konkretnego wariantu, w miejsce kierowanie sie jedynie wygladem transmisji. Kazdej osobie, ktory chce wiedziec, gdzie sprawdzam stoly live, zwyczajnie wysylam https://sigma-delta.tech/, bo latwiej wychodzi zobaczyc to na wlasne oczy, niz wyjasniac cala oferte od nowa. Zanim zdecydowalem sie na stawianie wiekszych sum, wykorzystalem sporo czasu na przejrzec tabele wyplat, poniewaz granie bez znajomosci zasad rzadko zapewnia sensowne efekty w dluzszej perspektywie. Zauwazylem tez, ze fundamentem do odpowiedzialnego podejscia okazuje sie byc pilnowanie salda, w miejsce obciazanie konta ryzykownymi sumami podczas jednej sesji. W zwiazku z tym ustalilem sobie jasno okreslona kwote na kazda runde, bez wzgledu na zaufania wzgledem przewidywanego wyniku.
Resident Evil
Plataforma: PC
Versão atual: v.beta2
Status de produção: Aguardando revisão
Última atualização: Agosto / 2006
Sobre
"Como tudo começou..."
Não sei dizer exatamente o que me motivou a buscar conhecimento para a tradução de jogos. Eu realmente não lembro porque fiz isso, mas lembro como tudo começou.
Peguei a ISO do jogo Resident Evil para Playstation e joguei ela no Ami-SK, que é um programa de busca relativa de textos em jogos.
Lembro que não achava nada até encontrar este software.
A primeira frase que achei foi "You#entered#the#world#of#survival#horror. Lembro exatamente a sensação que tive quando achei a primeira frase.
Em cima dela, criei a tabela de caracteres, um a um, e comecei os trabalhos de tradução.
Quando estava em mais ou menos uns 40% de andamento no projeto, houve um assalto na empresa em que eu trabalhava e levaram três computadores.
O meu estava no meio deles e todo o projeto foi perdido. Eu estava na equipe do extinto fansite F.Y.F.R.E. nesta época e era o trabalho principal na minha interação
com o pessoal do Team. Eu era, claro, o mais empolgado com a coisa, junto com a Red Queen, que já me ajudava muito nesta época, já que meu inglês era muito fraco.
A perda do projeto foi um golpe muito duro, mas me motvou a iniciar tudo novamente, para uma plataforma diferente: O PC. Ali iniciava a saga de traduções da série
Resident Evil para o Comuptador.
Texto publicado por volta de 2003 e intocado desde então.
P.S.: Dúvidas sobre como conseguir a tradução, bem como problemas de instalação e demais questões devem ser enviadas pelo formulário de contato.
As versões
Importante:
A versão final estará disponível tão logo terminemos a versão nova do site.
v.beta2
Projeto: Tradução do Jogo Resident Evil - PC Versão E.U.A. para o Português do Brasil
Equipe de Tradução: Site CT-STARS
Tempo de trabalho: 3 anos
Versão atual: Beta2
Na versão Beta2 incluímos as legendas nos diálogos, a tradução dos Itens, Chaves, Armas e Munições. Também fizemos uma revisão geral nos arquivos de texto.
Os vídeos finais, que ficaram de fora na versão Beta1, estão presentes agora e o jogo seguirá normalmente até o seu final.
Existem também duas novas roupas para os personagens. Esperamos que vocês possam curtir esta nova versão e relembramos que qualquer problema que possa aparecer,
vocês podem entrar em contato pelo mail da Equipe do site (equipe@ct-stars.com) ou no nosso Fórum: (www.ct-stars.com/forum)
Atencão: Versão atual
Download v.beta2 Info da versãov.beta1
Projeto: Tradução do Jogo Resident Evil - PC Versão E.U.A. para o Português do Brasil
Equipe de Tradução: Site CT-STARS
Tempo de trabalho: 2 anos
Versão atual: Beta1
===========================================
Características e peculiaridades da versão:
===========================================
Esta versão do jogo tem partes não-traduzíveis ou que ainda não conseguimos decodificar, por isso se chama BETA1, por não ser ainda completa.
Em posse dessa informação, segue o script do projeto:
Atencão: Versão obsoleta
Download v.beta1 Info da versão